Gió thổi là chổi giời

Ví sức gió như một thứ chổi của giời quét sạch bụi bặm, rác rưởi, làm cho cảnh vật trở nên quang đãng. Dùng để nói về tác dụng làm sạch, dọn quang của gió trong tự nhiên; “giời” là cách nói dân gian của “trời”.

Compares the wind to heaven’s broom that sweeps away dust and litter, leaving things clear and clean. It is used to describe the wind’s natural cleansing effect, with “giời” being a colloquial form of “trời”.